St. Patrick's Day

Happy Saint Patrick's Day

Finalmente chegou o maior evento da Irlanda, a exemplo do carnaval no Brasil. Na Irlanda foram 4 dias de programação artística e cultural. Então iniciou-se no dia 17 e terminou no dia 19 de março, ganhando a segunda-feira como feriado. Então teve apresentação de música/dança Irish, quiz, free tour, caça ao tesouro pela cidade, e também a famosissima Parada ou Desfile de St. Patrick's Day. E de resto é o povo bebendo muitoooo e ficando loucaço pela cidade. 

Então, vou apresentar resumidamente um pouco da história de Saint Patrick. O texto abaixo foi uma compilação de alguns sites, traduzidos por mim. Existe muita incoerência entre informações, principalmente datas e locais, como era de se esperar de coisas antigas. Não sou historiador ou algo do tipo, então novamente reforço que o texto foi extraido de sites disponíveis na Internet.

Quem foi Saint Patrick e o que representa o St. Patrick’s Day?

O padroeiro da Irlanda, Saint Patrick, nasceu por volta de 385 na Escócia. Filho de Calpurnius e Conchessa, romanos que morava na Grã-Bretanha, foi capturado aos 16 anos de idade e feito de escravo, sendo enviado então para Irlanda para cuidar de ovelhas. Durante os 6 anos que esteve em escravidão, aprendeu o idioma (gaelic) e os costumes locais, sendo que enquanto estava sozinho e como forma de encontrar consolo passou a orar e adorar a Deus (o Deus que os cristãos adoram).

O garoto Patrick escapou após ter um sonho com Deus falando que já era hora de ele deixar a Irlanda.  Ao chegar a costa da Irlanda, encontrou-se com alguns marinheiros que o levaram de volta a Grã-Bretanha, onde reencontrou os pais. Então veio o segundo sonho, no qual Deus se revelou a ele dizendo que ele deveria voltar a Irlanda e catequizar àquelas pessoas. Iniciando então o estudo para se tornar padre.

Depois de 15 anos estudando e se preparando, se tornou bispo e foi enviado para Irlanda com duas missões: apoiar os poucos cristãos irlandeses e converter os outros (pagãos). Como já conhecia o idioma e demais tradições, se destacou ao incorporar lições de evangelização em atividades cotidianas, ao contrário de simplesmente impor a religião como aconteceu em alguns países (Brasil).

Durante suas atividades de catequização, ele usou fogueiras para celebrar a Páscoa já que os pagãos as utilizam para cultuar seus deuses. Ele criou a Cruz Céltica ao sobrepor o Sol, um poderoso símbolo Irlandês, com uma cruz normal. Além de utilizar uma folha comumente encontrada na Irlanda, trevo de 3 folhas (Shamrock), para pregar sobre a sagrada trindade (Pai, Filho e Espírito Santo).

Em 40 anos de pregação e catequese por toda a Irlanda fundou diversas igrejas e operou alguns milagres. A primeira igreja a ser fundada foi na cidade de Saul, onde foi enterrado após sua morte no dia 17 de Março 460. Desde o século 9, irlandeses tem o costume de se reunir no dia 17 de Março, como forma de celebrar os feitos de Saint Patrick.

O primeiro desfile aconteceu no ano de 1762, quando irlandeses que serviam no Exército Americano marcharam em New York como forma de relembrar as raízes irlandesas. E então passaram a ocorrer desfiles musicais e artísticos por todo o mundo, na maioria das vezes lideradas por Irlandeses, como forma de resgate da cultura e homenagem ao padroeiro da Ilha Esmeraldina.

Fonte: History Channel WebSite <http://www.history.com/topics/who-was-saint-patrick>

           Catholic Online <http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=89>

Dicas e Curiosidades sobre a Irlanda

Neste post vou trazer algumas dicas e curiosidades sobre a Irlanda, dicas essas que não procurei antes de vir para cá então aprendi na hora e/ou pagando mico:

1 - Na Irlanda não existem armas de fogo, quer dizer a polícia não utiliza armas de fogo e não existe porte ou lojas para vender armas, talvez até existam mas como esporte ou para caça; De qualquer modo, você pode andar tranquilo pela rua sem medo de ser assaltado por alguém armado, ou tomar uma bala perdida - se isto acontecer considere-se com sorte. Só de pensar que a polícia não utiliza armas de fogo, você já entende o nível de violência. Porém isto leva ao segundo ponto...

2 - É completamente normal pessoas brigarem na rua. Então você está andando a qualquer hora do dia, pelo centro e pessoas saem correndo do mercado (um com uma garrafa na mão correndo atrás do outro), ou em frente a um bar. Acredito que na maioria das vezes essas pessoas estão bêbadas. Fato que é fácil de se ver isto, talvez a ausência de armas de fogo tornem as brigas menos fatais. E mulheres brigam muito aqui também, praticamente brigam igual homens.

3 - Na Irlanda não se paga água, porém de uma forma ou de outra as pessoas são conscientes e não abusam disto. E ainda bebem dessa água, ou seja, a maioria das pessoas não compram ou utilizam filtro, apenas bebem da água da torneira. Honestamente eu queria saber ou ver como é uma estação de tratamento de água/esgoto de uma ilha.

4 - Assim o imposto periódico mais caro não é a alimentação, e sim a energia elétrica. Todas as casas tem aquecedor de ar, de água e muitos outros dispositivos para esquentar coisas, já que os fogões também são elétricos (aquele que não possue fogo, apenas uma boca que esquenta). E essas coisas, assim como o ferro de passar roupa e o chuveiro no Brasil, consomem muita energia. A conta de eletricidade é gerada de 2 em 2 meses, consequentemente você só paga energia elétrica de 2 em 2 meses.

5 - Alugueis são caros (para nós estudantes e intercambistas principalmente). Até mesmo porque preferimos lugares mais perto do centro, já que não temos carro e pegar ônibus sempre não é um bom custo/benefício. Com certeza o aluguel de um quarto compartilhado (mais barato) ou single (mais caro) será o item que mais pesa no orçamento, então é importante planejar os gastos baseado nisto.

6 - Ônibus são pagos de acordo com estágios. Não existe um preço fixo para todos os ônibus, então um ônibus possui um dado percurso e você paga de acordo com a distância (estágio) que você for andar. Detalhe: você que tem que saber isso (talvez perguntar ao motorista), por que não existe cobrador, assim na hora que você entra no ônibus você deposita moedas (notas NÃO são aceitas) em um compartimento ao lado do motorista e você deve dizer em alto e bom som o valor que vai pagar (como expliquei acima). Caso você coloque dinheiro a mais, por não ter exatamente aquele dinheiro trocado, ele irá ver e gerar um comprovate "Refund Due" que você troca pelo seu dinheiro real (troco) em uma loja da companhia de ônibus.

7 -  Na Irlanda, o papel higiênico usado é jogado no vaso mesmo e dado descarga. Então não há cestinhos de lixo no banheiro. Claro é uma peculiaridade de cada um, mas pessoas nativas mesmo, assim como alguns bares não possuem o cesto. Então pode jogar o papel no vaso sem medo e dá descarga.

8 - O transito irlandês é muito confuso. Simplesmente por que é mão inglesa, então o volante é no lado direito, bem como as pistas são ao contrário (do que estamos acostumados no Brasil). Então é normal quando se olha de uma vez e vê um carro "sem motorista", ai você olha para o outro lado e tem alguém dirigindo - hehehe. Não se preocupem pois perto de todos os sinaleiros existem marcações no chão do tipo "<- Look at Left" ou "Look at Right ->".

9 - Morrer de fome você não vai, pois comida (no supermercado) é muito barato, se você souber onde e o que comprar. Basicamente, os supermercados maiores, e mais baratos são os da rede Tesco. Geralmente eles possuem qualquer produto da própria marca Tesco, e consequentemente são os mais baratos. Então você compra um saco de pão de forma por 67 cents, 1 litro de leite por 70 cents, litro de suco de laranja por 99 cents, uma lata de feijão em conserva por 17 cents (e acreditem é o melhor feijão que tem). A mesma rede de supermercado também é telefonia celular, de modo que com um chip Tesco você pode ligar para o Brasil e mais um monte de paises por apenas 1 cent o minuto. Como conveniência ainda temos o Centra e Spar, que suprem as necessidades quando o Tesco está longe ou fechado :). Porém preparem-se pois itens de higiene pessoal e beleza são um pouco caro, utilizem as lojas de 2 Euro (similar as lojas de R$ 1.99 no Brasil).

10 - Na Irlanda não existem cobras (talvez por que é extremamente úmido). Isso é bom para quem curti fazer um trekking, mas acha perigoso por n motivos, porém todo o terrítorio da Irlanda é composto de uma Terra escura (realmente preta), que se cair um pingo de água vira uma lama terrível. Outro ponto chato é que todo o território da Irlanda é coberto por árvores cujas folhas são puro espinho. Então qualquer lugar que você vá andar que seja vegetação nativa, encontrará esses espinhos te furando ou prendendo/rasgando suas roupas.

11 - Em virtude da posição da Irlanda no Globo e da posição da Terra em relação ao Sol. Esqueça tudo sobre horário de nascer e pôr do Sol. Tem períodos (como o quando cheguei - Inverno) que o sol nasce às 9 da manhã e se pôe às 4 da tarde, acreditem é a pior coisa você sair da escola 16:30 e está um escuro total - Começa a dar sono e fica sem disposição para nada. Porém tem períodos (verão) que até 10 horas da noite, ainda estará claro.

12 - Um ponto ruim para intercambistas é que em Dublin (não posso falar sobre as outras cidades ainda), existe uma vastidão de Brasileiros. Se você quiser fazer qualquer coisa sem ter que falar um "Hi", você é capaz de fazer. Acredito que a Irlanda tornou-se um dos principais polos para intercambistas da língua inglesa, atraindo assim muito Brasileiros. Então as escolas de idiomas estão abarrotadas de Brasileiros, e em geral, qualquer lugar que você vá ou passe terá Brasileiros conversando em português :(. E é super fácil distinguir as etnias aqui. Existem os Koreanos (Chineses e Japoneses são minoria mínima), Indianos, Brasileiros (qualquer pessoas que fuja das etnias acima mencionadas). Nativos você conhecerá pelo inglês tenso e geralmente estão vivendo suas cotidianas vidas (trabalho-casa-trabalho). Fato é que por existir muitos Brasileiros, as pessoas já estão começando a ter desprezo (já escutei muitas coisas aqui do tipo: "não estou no Brasil para ter tantos Brasileiros", "A escola só tem Brasileiros que só conversam em português"). Enfim, não posso concordar ou descordar porque sou Brasileiro e estou aqui também, mas pelo lado do idioma é ruim sim.

Muito Obrigado a todos. Vou começar a explorar um pouco da Irlanda nos próximos posts.